Vente Horlogerie de collection - 16 juillet 2023 /Lot 252 ROLEX / COMEX « 3391 » Sea-Dweller, ref. 16600, n° U139753
ROLEX / COMEX « 3391 »
Sea-Dweller, ref. 16600, n° U139753
Vers 1997
Montre bracelet de plongée en acier avec valve à hélium livrée à la Comex
Boîtier : rond, lunette tournante graduée, couronne et fond vissés, dos gravé "6354 Comex", numéro de série reporté à l'intérieur du fond de boîte, signé
Cadran : noir, index cerclés, aiguilles luminescentes, trotteuse centrale, minuterie, double signature « Rolex Comex »
Mouvement : automatique, cal. 3135, certifié chronomètre, signé
Bracelet / Boucle : Oyster en acier ref. 93160, end links 592.B / déployante 93160 / Z6, signée
Tour de poignet : approx. 17,5 cm
Diam. : 40 mm
Avec : sa garantie d'origine (code 119), un écrin et une surboîte, une garantie de service de Jacques Bianchi du 4.03.2020, une rallonge plongeur et 3 maillons supplémentaires, 2 livrets Rolex, une ancre, table de décompression Rolex, une lettre de Jean-Pierre Raffarin, premier ministre français, datée du 4.02.2004, le livre d'Alain Dunoyer de Segonzac « Un conquérant sous la mer, HenriGermain Delauze », le livre de Jean-Claude Bianco « Le mystère engloutit Saint-Exupéry » dédicacé par H.G Delauze « À Bertrand, le grand océano et acteur des recherches du Minibex, Amicalement Henri G Delauze, 7 aout 2006 » et divers accessoires siglés Comex ( un sac de couleur noir, un détendeur de plongeur, une tenue de travail, une casquette, 3 T-shirts, 6 autocollants et un pin's, une clef USB )
Provenance : Cette montre provient directement de son propriétaire d'origine, plongeur à COMEX de 2000 à 2019
Nous remercions Jacques Bianchi pour son aimable collaboration.
A stainless steel automatic diver's wristwatch delivery for Comex, Oyster bracelet with deployant clasp signed. With original guarantee (code 119), presentation case and outer packaging, a service guarantee from Jacques Bianchi dated 4.03.2020, a diver extension and 3 additional links, product literature, an anchor, Rolex decompression table, a letter from Jean-Pierre Raffarin, French Prime Minister, dated 4.02. 2004, Alain Dunoyer de Segonzac's book "Un conquérant
sous la mer, Henri-Germain Delauze", Jean-Claude Bianco's book "Le mystère engloutit Saint-Exupéry" dedicated by H. G Delauze "To Bertrand, the great oceano and a key player in Minibex research, Amicably Henri G Delauze, 7 August 2006" and various Comex accessories (a black bag, a diver's regulator, a work suit, a cap, 3 T-shirts, 6 stickers and a pin, a USB key)
Origin : This watch comes directly from its original owner, diver at COMEX from 2000 to 2019
With our sincere thanks to Jacques Bianchi for his kind collaboration
Initialement développée par Rolex pour la plongée industrielle profonde, la Sea Dweller reste dans l'histoire de la marque la « tool watch » des plongeurs offshore.
Introduite en 1988, la Sea-Dweller 16600 est un modèle mythique dans l'histoire de la Comex, car c'est la montre qui équipa les plongeurs des missions Hydra Ludion 1 et 2, un programme expérimental qui permit de développer de nouveaux mélanges gazeux et de repousser encore plus loin les limites humaines.
Cet exemplaire, produit en 1997, fut offert par Henri-Germain Delauze, le fondateur de la Comex, à celui qui incarnera la « Génération Y » de la mythique société marseillaise.
Le propriétaire de cette montre fut l'un des derniers plongeurs à vivre « L'aventure Comex ».
Engagé en 2000, alors qu'il est âgé d'à peine 20 ans, ce grand adepte de plongée savait depuis l'âge de 10 ans qu'il ferait de sa passion un métier, et que son avenir se jouerait à Marseille… Et, aux quatre coins du monde ! Un rêve de gosse et un projet professionnel qui se concrétisent lorsqu'il entre comme stagiaire océanographe sur les opérations de recherches de l'avion de Saint-Exupéry.
En 2005, après une série de missions réalisées avec succès, notamment sur les navires d'explorations Minibex et Janus II, il fait le choix de reprendre ses études pour compléter ses connaissances et monter en compétences, et est alors détaché pour Comex Deep Sea Salvage. « Je sais que tu reviendras », c'est avec ces mots que, pour le remercier et l'encourager dans son projet, Henri-Germain Delauze lui offre cette Sea Dweller 16600 accompagnée de tous ces accessoires et de sa garantie d'origine punchée du fameux code 119.
En 2014, il fonde le Département Innovation de Comex qu'il dirigera jusqu'en 2019, en parallèle, il prend également la direction du département des Opérations Marines en 2017. Il dirigera ces deux unités jusqu'à leur revente par la Comex à une société étrangère.
Surnommée « 4000 » en raison de son boîtier étanche à plus de 4.000 pieds, soit 1.220 mètres, la ref. 16600 est la 3. génération de montres de Sea Dweller. Succédant à la référence 1665 et 16660, elle sera commercialisée pendant plus de 20 ans. Dernière référence de Sea Dweller livrée à la Comex, elle est ensuite remplacée par la Sea Dweller Deap Sea.
Lors de son lancement, cette plongeuse est immédiatement considérée comme la montre de plongée la plus aboutie techniquement jamais produite par Rolex.
Cet exemplaire, doté de cornes percées comme tous les modèles délivrés avant 2003, est équipé du très performant calibre 3135 certifié chronomètre. Accompagnées de plusieurs accessoires siglés Comex, cette montre est également vendue avec plusieurs souvenirs personnels de l'ancien plongeur, dont une lettre inédite datée de 2004 et signée du Premier ministre français Jean-Pierre Raffarin, dans laquelle il remercie les plongeurs de la Comex pour
leur efficacité dans le cadre d'une opération sensible.
Dans un état de préservation remarquable, cette montre a fait l'objet d'une seule et unique révision en 2020, auprès de l'horloger marseillais Jacques Bianchi.
Initially developed by Rolex for deep industrial diving, the Sea Dweller remains the brand's "tool watch" for offshore divers.
Introduced in 1988, the Sea-Dweller 16600 is a legendary model in the history of Comex, as it was the watch that equipped the divers on the Hydra Ludion 1 and 2 missions, an experimental programme that enabled new gas mixtures to be developed and human limits to be pushed even further.
This watch, produced in 1997, was a gift from Henri-Germain Delauze, the founder of Comex, to the man who would become the 'Generation Y' of the legendary Marseilles-based company.
The owner of this watch was one of the last divers to experience the Comex adventure.
Hired in 2000, when he was barely 20, this keen diver had known since the age of 10 that he would turn his passion into a profession, and that his future would be played out in Marseille... and in the four corners of the world! A childhood dream and a professional project that came to fruition when he joined the search for the Saint-Exupéry aircraft as a trainee oceanographer.
In 2005, after a series of successful missions, notably on the exploration vessels Minibex and Janus II, he decided to go back to school to expand his knowledge and skills, and was seconded to Comex Deep Sea Salvage.
"To thank him and encourage him in his project, Henri-Germain Delauze gave him this Sea Dweller 16600 with all its accessories and its original warranty stamped with the famous code 119.
In 2014, he founded the Comex Innovation Department, which he will run until 2019. At the same time, he also took over the management of the Marine Operations Department in 2017. He will run these two units until they are sold by Comex to a foreign company.
Nicknamed the "4000" because of its case that is water-resistant to over 4,000 feet, or 1,220 metres, ref. 16600 is the 3. generation of Sea Dweller watches. Succeeding ref. 1665 and 16660, it would be marketed for more than 20 years. The last Sea Dweller reference delivered to Comex, it was later replaced by the Sea Dweller Deap Sea.
When it was launched, this diver's watch was immediately considered to be the most technically advanced watch ever produced by Rolex.
This model, with pierced lugs like all models issued before 2003, is equipped with the highperformance chronometer-certified calibre 3135. Accompanied by a number of Comex accessories, the watch also comes with a number of personal mementos from the former diver, including an unpublished letter dated 2004 and signed by French Prime Minister Jean-Pierre
Raffarin, in which he thanks the Comex divers for their efficiency during a sensitive operation.
In a remarkable state of preservation, this watch underwent a one-off overhaul in 2020 by Marseille watchmaker Jacques Bianchi.
RAPPORT DE CONDITION :
A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne. Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu responsable des éventuels coûts de réparation.
Cette montre a fait l'objet d'un service complet auprès de l'horloger Jacques Bianchi en 2019
Bon état, bel état de préservation
Peu de signes d'usage
Quelques griffures d'usage
Boîtier avec cornes percées
CONDITION REPORT :
At the time of cataloguing the movement is running. Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs that must be required.
Last service in 2019 by Jacques Bianchi, Marseille
Good condition, well preserved
Limited signs of use, light scuffs
Case with pierced lugs
Conformément à nos conditions générales de vente, veuillez noter que le lot est vendu en l'état. Le rapport de condition est uniquement à titre indicatif et ne peut se substituer à votre appréciation personnelle. Le rapport de condition est une description subjective effectuée par Artcurial, le lot peut contenir d'autres défauts non mentionnés ou non visibles sur les images en ligne.
In accordance with our terms and conditions of sale, please note that the lot is sold « as is ». The condition report is for information purposes only and is not a substitute for your personal assessment. The condition report is a subjective description made by Artcurial, the lot may contain other defects not mentioned or not visible on the images online.
Estimation 50 000 - 80 000 €
Vendu 65 600 €
* Les résultats sont affichés frais acheteur et taxes compris. Ils sont générés automatiquement et peuvent subir des modifications.
Lot 252
ROLEX / COMEX « 3391 »
Sea-Dweller, ref. 16600, n° U139753
Lot 252
ROLEX / COMEX « 3391 »
Sea-Dweller, ref. 16600, n° U139753
Vendu 65 600 € [$]
ROLEX / COMEX « 3391 »
Sea-Dweller, ref. 16600, n° U139753
Vers 1997
Montre bracelet de plongée en acier avec valve à hélium livrée à la Comex
Boîtier : rond, lunette tournante graduée, couronne et fond vissés, dos gravé "6354 Comex", numéro de série reporté à l'intérieur du fond de boîte, signé
Cadran : noir, index cerclés, aiguilles luminescentes, trotteuse centrale, minuterie, double signature « Rolex Comex »
Mouvement : automatique, cal. 3135, certifié chronomètre, signé
Bracelet / Boucle : Oyster en acier ref. 93160, end links 592.B / déployante 93160 / Z6, signée
Tour de poignet : approx. 17,5 cm
Diam. : 40 mm
Avec : sa garantie d'origine (code 119), un écrin et une surboîte, une garantie de service de Jacques Bianchi du 4.03.2020, une rallonge plongeur et 3 maillons supplémentaires, 2 livrets Rolex, une ancre, table de décompression Rolex, une lettre de Jean-Pierre Raffarin, premier ministre français, datée du 4.02.2004, le livre d'Alain Dunoyer de Segonzac « Un conquérant sous la mer, HenriGermain Delauze », le livre de Jean-Claude Bianco « Le mystère engloutit Saint-Exupéry » dédicacé par H.G Delauze « À Bertrand, le grand océano et acteur des recherches du Minibex, Amicalement Henri G Delauze, 7 aout 2006 » et divers accessoires siglés Comex ( un sac de couleur noir, un détendeur de plongeur, une tenue de travail, une casquette, 3 T-shirts, 6 autocollants et un pin's, une clef USB )
Provenance : Cette montre provient directement de son propriétaire d'origine, plongeur à COMEX de 2000 à 2019
Nous remercions Jacques Bianchi pour son aimable collaboration.
A stainless steel automatic diver's wristwatch delivery for Comex, Oyster bracelet with deployant clasp signed. With original guarantee (code 119), presentation case and outer packaging, a service guarantee from Jacques Bianchi dated 4.03.2020, a diver extension and 3 additional links, product literature, an anchor, Rolex decompression table, a letter from Jean-Pierre Raffarin, French Prime Minister, dated 4.02. 2004, Alain Dunoyer de Segonzac's book "Un conquérant
sous la mer, Henri-Germain Delauze", Jean-Claude Bianco's book "Le mystère engloutit Saint-Exupéry" dedicated by H. G Delauze "To Bertrand, the great oceano and a key player in Minibex research, Amicably Henri G Delauze, 7 August 2006" and various Comex accessories (a black bag, a diver's regulator, a work suit, a cap, 3 T-shirts, 6 stickers and a pin, a USB key)
Origin : This watch comes directly from its original owner, diver at COMEX from 2000 to 2019
With our sincere thanks to Jacques Bianchi for his kind collaboration
Initialement développée par Rolex pour la plongée industrielle profonde, la Sea Dweller reste dans l'histoire de la marque la « tool watch » des plongeurs offshore.
Introduite en 1988, la Sea-Dweller 16600 est un modèle mythique dans l'histoire de la Comex, car c'est la montre qui équipa les plongeurs des missions Hydra Ludion 1 et 2, un programme expérimental qui permit de développer de nouveaux mélanges gazeux et de repousser encore plus loin les limites humaines.
Cet exemplaire, produit en 1997, fut offert par Henri-Germain Delauze, le fondateur de la Comex, à celui qui incarnera la « Génération Y » de la mythique société marseillaise.
Le propriétaire de cette montre fut l'un des derniers plongeurs à vivre « L'aventure Comex ».
Engagé en 2000, alors qu'il est âgé d'à peine 20 ans, ce grand adepte de plongée savait depuis l'âge de 10 ans qu'il ferait de sa passion un métier, et que son avenir se jouerait à Marseille… Et, aux quatre coins du monde ! Un rêve de gosse et un projet professionnel qui se concrétisent lorsqu'il entre comme stagiaire océanographe sur les opérations de recherches de l'avion de Saint-Exupéry.
En 2005, après une série de missions réalisées avec succès, notamment sur les navires d'explorations Minibex et Janus II, il fait le choix de reprendre ses études pour compléter ses connaissances et monter en compétences, et est alors détaché pour Comex Deep Sea Salvage. « Je sais que tu reviendras », c'est avec ces mots que, pour le remercier et l'encourager dans son projet, Henri-Germain Delauze lui offre cette Sea Dweller 16600 accompagnée de tous ces accessoires et de sa garantie d'origine punchée du fameux code 119.
En 2014, il fonde le Département Innovation de Comex qu'il dirigera jusqu'en 2019, en parallèle, il prend également la direction du département des Opérations Marines en 2017. Il dirigera ces deux unités jusqu'à leur revente par la Comex à une société étrangère.
Surnommée « 4000 » en raison de son boîtier étanche à plus de 4.000 pieds, soit 1.220 mètres, la ref. 16600 est la 3. génération de montres de Sea Dweller. Succédant à la référence 1665 et 16660, elle sera commercialisée pendant plus de 20 ans. Dernière référence de Sea Dweller livrée à la Comex, elle est ensuite remplacée par la Sea Dweller Deap Sea.
Lors de son lancement, cette plongeuse est immédiatement considérée comme la montre de plongée la plus aboutie techniquement jamais produite par Rolex.
Cet exemplaire, doté de cornes percées comme tous les modèles délivrés avant 2003, est équipé du très performant calibre 3135 certifié chronomètre. Accompagnées de plusieurs accessoires siglés Comex, cette montre est également vendue avec plusieurs souvenirs personnels de l'ancien plongeur, dont une lettre inédite datée de 2004 et signée du Premier ministre français Jean-Pierre Raffarin, dans laquelle il remercie les plongeurs de la Comex pour
leur efficacité dans le cadre d'une opération sensible.
Dans un état de préservation remarquable, cette montre a fait l'objet d'une seule et unique révision en 2020, auprès de l'horloger marseillais Jacques Bianchi.
Initially developed by Rolex for deep industrial diving, the Sea Dweller remains the brand's "tool watch" for offshore divers.
Introduced in 1988, the Sea-Dweller 16600 is a legendary model in the history of Comex, as it was the watch that equipped the divers on the Hydra Ludion 1 and 2 missions, an experimental programme that enabled new gas mixtures to be developed and human limits to be pushed even further.
This watch, produced in 1997, was a gift from Henri-Germain Delauze, the founder of Comex, to the man who would become the 'Generation Y' of the legendary Marseilles-based company.
The owner of this watch was one of the last divers to experience the Comex adventure.
Hired in 2000, when he was barely 20, this keen diver had known since the age of 10 that he would turn his passion into a profession, and that his future would be played out in Marseille... and in the four corners of the world! A childhood dream and a professional project that came to fruition when he joined the search for the Saint-Exupéry aircraft as a trainee oceanographer.
In 2005, after a series of successful missions, notably on the exploration vessels Minibex and Janus II, he decided to go back to school to expand his knowledge and skills, and was seconded to Comex Deep Sea Salvage.
"To thank him and encourage him in his project, Henri-Germain Delauze gave him this Sea Dweller 16600 with all its accessories and its original warranty stamped with the famous code 119.
In 2014, he founded the Comex Innovation Department, which he will run until 2019. At the same time, he also took over the management of the Marine Operations Department in 2017. He will run these two units until they are sold by Comex to a foreign company.
Nicknamed the "4000" because of its case that is water-resistant to over 4,000 feet, or 1,220 metres, ref. 16600 is the 3. generation of Sea Dweller watches. Succeeding ref. 1665 and 16660, it would be marketed for more than 20 years. The last Sea Dweller reference delivered to Comex, it was later replaced by the Sea Dweller Deap Sea.
When it was launched, this diver's watch was immediately considered to be the most technically advanced watch ever produced by Rolex.
This model, with pierced lugs like all models issued before 2003, is equipped with the highperformance chronometer-certified calibre 3135. Accompanied by a number of Comex accessories, the watch also comes with a number of personal mementos from the former diver, including an unpublished letter dated 2004 and signed by French Prime Minister Jean-Pierre
Raffarin, in which he thanks the Comex divers for their efficiency during a sensitive operation.
In a remarkable state of preservation, this watch underwent a one-off overhaul in 2020 by Marseille watchmaker Jacques Bianchi.
RAPPORT DE CONDITION :
A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne. Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu responsable des éventuels coûts de réparation.
Cette montre a fait l'objet d'un service complet auprès de l'horloger Jacques Bianchi en 2019
Bon état, bel état de préservation
Peu de signes d'usage
Quelques griffures d'usage
Boîtier avec cornes percées
CONDITION REPORT :
At the time of cataloguing the movement is running. Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs that must be required.
Last service in 2019 by Jacques Bianchi, Marseille
Good condition, well preserved
Limited signs of use, light scuffs
Case with pierced lugs
Conformément à nos conditions générales de vente, veuillez noter que le lot est vendu en l'état. Le rapport de condition est uniquement à titre indicatif et ne peut se substituer à votre appréciation personnelle. Le rapport de condition est une description subjective effectuée par Artcurial, le lot peut contenir d'autres défauts non mentionnés ou non visibles sur les images en ligne.
In accordance with our terms and conditions of sale, please note that the lot is sold « as is ». The condition report is for information purposes only and is not a substitute for your personal assessment. The condition report is a subjective description made by Artcurial, the lot may contain other defects not mentioned or not visible on the images online.
Estimation 50 000 - 80 000 €
Vendu 65 600 €
* Les résultats sont affichés frais acheteur et taxes compris. Ils sont générés automatiquement et peuvent subir des modifications.
Détails de la vente
Vente : M1105
Lieu : Hôtel Hermitage, Monte-Carlo Square Beaumarchais 98000 Monaco
Date : 16 juill. 2023 18:00
Lieu : Hôtel Hermitage, Monte-Carlo Square Beaumarchais 98000 Monaco
Date : 16 juill. 2023 18:00
Contact
Ordres d’Achat
& Enchères par Téléphone
Kristina Vrzests
Tél. +33 1 42 99 20 51
bids@artcurial.com
Conditions Générales d’Achat