PATEK PHILIPPE Celestial, réf. 5102G-001, n° 3328177 / 4259720
Vers 2004
Montre bracelet astronomique en or blanc 18k (750) avec la carte du ciel, les phases et le mouvement angulaire de la lune, les heures de passage de l'étoile Sirius et de la lune au méridien
Boîtier : rond, carrure ciselée et gravée du logo Patek Philippe, deux couronnes, l'une (à 2h) pour la mise à l'heure et le remontage du mouvement et l'autre (à 4h) pour les mises à jour de la carte du ciel, l'orbite et les phases de la lune, fond transparent vissé, signé
Cadran : représentant la carte du ciel composé de trois disques en verre saphir métallisés, index chiffres romains et minuterie chemin de fer avec graduation 1/5e de secondes, ouverture pour les phases de la lune signé
Mouvement : automatique avec micro-rotor, cal. 240/165, 45 rubis, ajusté 5 positions, décoration "côtes de Genève", estampillé du poinçon de Genève, signé
Boucle : ardillon en or gris, signée
Diam. : 43 mm
Poids brut : 102,97 g.
Avec : un certificat d'origine du 28.12.2004 et des documents (mode d'emploi et spécifications techniques) dans une pochette avec sa surboîte, un écrin sur rotor et une surboîte

A 18k white gold Astronomical automatic wristwatch with the sky chart, the phases and the angular movement of the moon, the hours of passage of the star Sirius and of the moon at the meridian
With a certificate of origin dated 28.12.2004 and documents (operating instructions and technical specifications) in a pouch with its outer packaging, a presentation case on rotor and an outer packaging

RAPPORT DE CONDITION :
Conformément à nos conditions générales de vente, veuillez noter que le lot est vendu dans l'état où il se trouve au moment de la vente. Le rapport de condition est uniquement à titre indicatif et ne peut se substituer à votre appréciation personnelle. Le rapport de condition est une description subjective effectuée par Artcurial, le lot peut contenir d'autres défauts non mentionnés ou non visibles sur les images en ligne.

A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne. Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu responsable des éventuels coûts de réparation.

Nous avertissons nos potentiels acquéreurs que les bracelets réalisés en derme d'espèces protégées sont présentés mais non vendus avec les montres. Artcurial se réserve le droit d'enlever ces bracelets en cas d'importation.

Bel état de conservation
Légère égrisure sur le verre entre 2h et 3h, un léger choc sur la lunette à 2H, griffures sur l'anse à 1H, mais polissable
Peu d'usures d'usage

CONDITION REPORT :
In accordance with our terms and conditions of sale, please note that the lot is sold as it is at the time of sale. The condition report is for information purposes only and is not a substitute for your personal assessment. The condition report is a subjective description made by Artcurial, the lot may contain other defects not mentioned or not visible on the images online.

At the time of cataloguing the movement is running. Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs that must be required.

Please be advised that straps made of material derived from endangered or otherwise protected species (ie. Alligator and crocodile) are not sold with the watches and are for display purposes only. We reserve the right to remove these straps prior to shipping.

Good condition
Slight scratch on the glass between 2 and 3 o'clock, a slight shock on the bezel at 2 o'clock, scratches on the handle at 1 o'clock, but polishable
Little traces from use





Commentaire : Lancée en 2002, la réf. 5102 Celestial est l'une des plus importantes complications horlogères jamais développées par Patek Philippe. Son cadran permet d'admirer le ciel nocturne de l'hémisphère nord avec le mouvement apparent des étoiles ainsi que la position de la lune et ses phases au cours du cycle lunaire. Deux aiguilles ajourées indiquent les heures et les minutes de l'heure légale. Une Ellipse, déposée sous le verre de la montre, délimite l'ouverture de ciel visible au-dessus de Genève et de toutes les villes situées sur la même latitude.
Cette montre offre ainsi la possibilité d'observer en temps réel la position des étoiles dans le ciel de Genève.
Le cadran bleu contraste merveilleusement avec la lune et les étoiles en or. En périphérie, une étoile plus grande que toutes les autres se démarque, il s'agit de Sirius, l'étoile la plus brillante dans le ciel nocturne.
Equipé d'un mouvement base 240, mythique calibre que Patek Philippe n'a cessé de faire évoluer depuis son invention en 1977, ce modèle renoue avec la grande tradition des montres astronomiques qui a marqué l'histoire de l'horlogerie dès le 12ème siècle.
La référence 5102 témoigne d'un savoir-faire horloger rare et parfaitement maîtrisé.
Produite uniquement jusqu'en 2012, la 5102 Celestial fut vendue de manière ultraconfidentielle et réservée aux plus fidèles clients de la manufacture. Particulièrement rare, la version en or blanc fut produite uniquement jusqu'en 2008.
Cet exemplaire, qui provient directement de son propriétaire d'origine, est une pièce de collection à forte valeur ajoutée.
A ce jour, seuls quelques rares exemplaires sont réapparus sur le marché, tous métaux précieux confondus.

----

Launched in 2002, Ref. 5102 Celestial is one of the most important horological complications ever developed by Patek Philippe. Its dial shows the night sky of the northern hemisphere with the apparent movement of the stars and the position of the moon and its phases during the lunar cycle. Two openworked hands indicate the hours and minutes of legal time. An Ellipse, placed under the watch glass, delimits the visible sky opening above Geneva and all the cities located on the same latitude.

This watch thus offers the possibility of observing the position of the stars in the Geneva sky in real time.

The blue dial contrasts beautifully with the moon and the gold stars. On the periphery, one star stands out, larger than all the others: Sirius, the brightest star in the night sky.

Equipped with a Base 240 movement, the legendary calibre that Patek Philippe has constantly developed since its invention in 1977, this model revives the great tradition of astronomical watches that has marked the history of watchmaking since the 12th century.

The reference 5102 bears witness to a rare and perfectly mastered watchmaking know-how.

Produced only until 2012, the 5102 Celestial was sold in an ultra-confidential manner and reserved for the Manufacture's most loyal customers. Particularly rare, the white gold version was only produced until 2008.

This example, which comes directly from its original owner, is a collector's item with high added value.

To date, only a few rare examples have reappeared on the market, all precious metals included.
Estimation 150 000 - 300 000 €